You don't even need a green thumb to grow these fresh herbs in your kitchen